Estampe Japonaise de Hiroshige - Ōno, vue lointaine du mont Daisen dans la province de Hо̄ki kyoto Signature de l'artisan Kihei Watanabe

Signature de l'artisan Kihei Watanabe sur le dessous

les habitants d’Edo se pressent

avec des visages rayonnants de vie

Sous un ciel gris d’hiver

Le titre japonais de cette estampe

Estampe Japonaise de Hiroshige - Ōno, vue lointaine du mont Daisen dans la province de Hо̄ki kyoto Signature de l'artisan Kihei WatanabeDescription de l'uvre : Sous une pluie battante, des paysans courbs dans leffort sactivent dans les rizires vertes d'no, mains plonges dans la terre, charges de paille sur les paules, gestes rptitifs dun labeur quotidien. larrire plan, presque engloutie dans la brume, se dtache la silhouette majestueuse du mont Daisen. Ce volcan, parfois surnomm le Fuji de lOuest, domine le paysage avec puissance, protgeant les plaines fertiles quil nourrit. La