exprimant à la fois une liberté et une mélancolie subtile
donnant à la scène une impression d’élan presque irrésistible
Les nuances roses du flanc s’élèvent peu à peu vers la lumière
Cette plus haute distinction décernée récompense un artiste qui permit le renouveau de l'estampe japonaise au XXème siècle avec le mouvement shin hanga et en collaboration avec l'éditeur Watanabe Shôsaburô
Yamamura Toyonari (Koka) (1886 - 1942)
Kunio Kaneko : Whisper whisper 10 estampe japonaise originale exprimant à la fois uneEdition limite n 47 151 Lestampe reprsente deux carpes koi voluant en silence dans une eau aux dgrads subtils de bleu. L'une, sombre, presque noire aux reflets dors, nage dans la partie suprieure de limage, tandis que lautre, plus lumineuse, affiche un motif classique rouge et blanc. Les deux poissons semblent glisser avec lenteur, dans un mouvement circulaire presque chorgraphi, soulign par la composition verticale et la profondeur du fond aquatique.